albums & livres

De Jas / Le Yas

jas1-front-L  jas1-front-F

Le premier roman graphique luxembourgeois!

En versions française et luxembourgeoise

Il était la terreur qui frappe là où on ne l’attend pas. Il était méchant, féroce et farceur, il haïssait l’autorité mais faisait également souffrir le petit peuple. Sa fureur ne connaissait pas de limites. Dans les Ardennes, grands et petits, maîtres et serviteurs, curés et notables, tous avaient peur de lui. Mais qui était-il vraiment ? D’où venaient ses pouvoirs surnaturels ? Et surtout, quelle était son histoire ?
Inspirée des contes de nos régions recueillis par Nicolas Gredt, voici l’histoire de celui qu’on appelait le Yas!

Idée et scénario: Jean-Louis Schlesser
Adaptation et dessins: Marc Angel
Format 21 X 28 cm, 120 pages
Langues: Français/Luxembourgeois (2 versions)
Parution: 30 novembre 2015
Prix 16 €

ISBN 978-99959-716-9-4 (français)
ISBN 978-99959-716-8-7 (luxembourgeois)
Commandez

SCHICHTWIESSEL
Eng Déifferdanger Aarbechtergeschicht

a6ea4d49-bb35-4804-a4c5-df728fb63afb

Scénario, dessins, couleurs: Marc Angel
Album BD 48 pages
Editeur: Commune de Differdange
Langue: Luxembourgeois
Format: 23 X 30.5 cm
ISBN 978-99959-955-4-6
Prix: 17 €

Déifferdang, 26. Januar 1912. Streik vun den italieneschen Aarbechter virum Portal vun der Schmelz. D’Situatioun geréit ausser Kontroll, de Buergermeeschter Emile Mark gëtt Schéissbefeel.

Op der Zowaasch am Café gëtt no der Schicht hëtzeg iwwert dee Virfall diskutéiert. D’Mineuren iergere sech iwwert hir onzefridden italienesch Komeroden. Si fäerten, duerch de Streik géif alles nach méi schlëmm ginn – och fir si! Mee si sinn sech net eens, den Toun gëtt ëmmer méi rau an et kënnt op een Hoer zur Kläpperei. Bis ee Frieme sech amëscht a si derzou oprifft, sech ze wieren.

De Pitt, dee jonken Éisleker, a säi Frënd Luigi huelen Iech mat an d’Minn a léieren Iech déi schwéier Aarbecht an dat haart Liewen am Minett ufanks vum 20. Joerhonnert kennen. An da geet nach rieds iwwert een onheemlecht Wiesen, dat sech op der Zowaasch erëmdreift…

Commande

Cet album est le deuxième volet d’une série qui commence par

De Schëmmelreider vun Useldeng / Le trésor d’Useldange

cover-2    cover-1

Gérard de Rodemack, qui a eu l’audace d’affronter le puissant Maximilien de Habsbourg, est sur le point de perdre toutes ses terres dans une guerre impitoyable. Il ne lui reste qu’Useldange, qu’il compte bien défendre jusqu’au bout. Mais une bande de brigands a capturé le bailli de son fief. Le château d’Useldange est sans défense. Les brigands menacent de l’assaillir afin de s’emparer du «trésor des Templiers». C’est alors qu’un mystérieux chevalier vient en aide à Gérard…
Plongez dans une époque riche en rebondissements, avec cette histoire qui mêle légende, faits réels et éléments purement fictifs.

Scénario et dessins: Marc Angel
Texte historique: David Angel
Format 23 X 30,5 cm
70 pages
Prix: 18.50 €
Version française: ISBN 978-99959-955-3-9
Version luxembourgeoise: ISBN 978-99959-955-2-2

© insitu-creation-edition
Édité par la Commune d’Useldange en collaboration avec la
Communauté de Communes de Cattenom et Environs
Commandez

Schëffleng

cov_schiffl_Fcov_schiffl_D

Schëffleng: une ville vivante occupée à construire son avenir. Ce livre invite, par le texte et l’image, à une promenade à travers l’histoire plus que millénaire de la localité. Le village médiéval plus ancien que la capitale du Luxembourg s’est transformé, grâce à l’exploitation du minerai et de la sidérurgie, en une petite ville qui aujourd’hui, à l’ère post-minette, développe une nouvelle dynamique aux niveaux économique, écologique et social.

Texte: Emil Angel
Illustrations: Marc Angel
Photos: Guy Hoffmann e.a.
104 pages
Format: 19 X 26 cm
Prix: 10 €

Deutsche Fassung: ISBN 978-99959-955-1-5
Version française: ISBN 978-99959-955-0-8
Commandez

Nuages sur la rizière

cover    layout cover.indd

« Une bande dessinée de grande qualité, alliant l’esthétique de haut vol au didactique ludique. » Jean-Claude Sacerdot

Sarah, jeune luxembourgeoise d’origine indienne, apprend que son ami Kiran, fils d’une famille de riziculteurs vivant au pied de l’Himalaya, doit quitter l’école pour aller travailler chez Jaisal, le patron du plus grand moulin de riz de la région.
En compagnie de son grand-père, Sarah part à la recherche de Kiran. Lors de leur voyage, la jeune fille et le vieil homme découvrent des villes excitantes et des paysages magnifiques. Ils rencontrent des gens accueillants et généreux, mais aussi des personnages sans scrupules qui n’hésitent pas à les exposer aux plus grands dangers.
Fascinés, ils apprennent des choses surprenantes sur la culture du riz et ceux qui en vivent, mais vont-ils finalement retrouver Kiran?…

Vous le saurez en lisant cette bande dessinée captivante et instructive sur les objectifs et les principes du commerce équitable.

Scénario et dessins: Marc Angel
Edité en collaboration avec Transfair-Minka
Format Din A4, 48 pages
Langues: Français/Allemand (2 versions)
Parution: novembre 2009
Prix 12 €

ISBN 978-99959-641-0-8 (français)
978-99959-641-1-5 (allemand)
Commandez